英会話レッスンで海外旅行の話題になり、「国名は言えるけれど、思い出を英語で説明できない」と困る方は少なくありません。
海外旅行の話は、観光地を詳しく紹介しなくても大丈夫です。「行った国・したこと・驚いたこと・感想」を一文ずつ準備すると、初心者でも自分らしいエピソードになります。
海外旅行の思い出は4つで話せる
I went to Italy five years ago. I visited Rome and tried a lot of local food. I was surprised that dinner started so late. It was unforgettable.
5年前にイタリアへ行きました。ローマを訪れ、地元の料理をたくさん食べました。夕食がとても遅く始まることに驚きました。忘れられない旅行でした。
- 行った国:I went to Italy.(イタリアへ行きました)
- したこと:I visited Rome.(ローマを訪れました)
- 驚いたこと:Dinner started late.(夕食が遅く始まりました)
- 感想:It was unforgettable.(忘れられない旅行でした)
全部を一度に言おうとせず、国名を答えたあと、講師の質問に合わせて一つずつ足しましょう。
しゅみすけ
(大山俊輔)
海外旅行の話が面白くなるのは、有名な観光地をたくさん並べたときではなく、自分が驚いたことや困ったことを一つ話したときです。小さな出来事で十分です。
講師から聞かれやすい質問
- Have you ever traveled abroad?
海外旅行をしたことがありますか? - Which countries have you visited?
どの国を訪れたことがありますか? - Where did you go on your most memorable trip?
一番思い出に残る旅行ではどこへ行きましたか? - Who did you go with?
誰と行きましたか? - What did you do there?
そこで何をしましたか? - What surprised you?
何に驚きましたか? - Did you have any problems?
何か困ったことはありましたか? - How was the food?
食べ物はどうでしたか? - Did you use English?
英語を使いましたか? - Would you like to go back?
また行きたいですか?
「経験」と「一回の旅行」を分けて答える
経験を聞かれたら、まず短く答えます。
Have you ever traveled abroad?
海外旅行をしたことがありますか?
Yes, I have. I’ve been to Italy and France.
はい。イタリアとフランスへ行ったことがあります。
そのあと、特定の旅行を過去形で話します。
I went to Italy five years ago.
5年前にイタリアへ行きました。
We stayed there for a week.
一週間滞在しました。
形の違いを細かく確認したい場合は、be-rize.comの自分のことを話す英文法10選や現在形・過去形・未来表現の時間軸も参考になります。
短い答えから情報を足す例
1.行った国と時期
I went to Australia ten years ago.
10年前にオーストラリアへ行きました。
My first overseas trip was to Singapore.
初めての海外旅行はシンガポールでした。
I traveled around Spain with my friend.
友人とスペインを周遊しました。
2.したことを一つ選ぶ
We visited several small towns.
小さな町をいくつか訪れました。
I took a cooking class.
料理教室に参加しました。
We watched the sunset by the sea.
海辺で夕日を見ました。
I talked with local people at a café.
カフェで地元の人と話しました。
3.驚いたことや文化の違い
I was surprised that the shops closed early.
お店が早く閉まることに驚きました。
People ate dinner much later than in Japan.
人々は日本よりずっと遅い時間に夕食を食べていました。
The portions were bigger than I expected.
料理の量が思ったより多かったです。
Public transportation was easy to use.
公共交通機関が使いやすかったです。
文化の違いは「良い・悪い」と決めず、It was different from Japan.(日本とは違いました)のように、自分が見たこととして話すと自然です。
4.最後に自分の感想
It was an unforgettable experience.
忘れられない経験でした。
I felt nervous at first, but I enjoyed it.
最初は緊張しましたが、楽しめました。
The trip made me want to study English more.
その旅行で、もっと英語を勉強したいと思いました。
I’d love to go back someday.
いつかぜひまた行きたいです。

講師との会話例
Teacher: What was your most memorable trip abroad?
一番思い出に残る海外旅行は何ですか?
Student: I went to Italy with my husband five years ago.
5年前に夫とイタリアへ行きました。
Teacher: What did you enjoy most?
何が一番楽しかったですか?
Student: I enjoyed the local food. I was surprised that dinner started so late.
地元の料理を楽しみました。夕食がとても遅く始まることに驚きました。
Teacher: Did you use English there?
そこで英語を使いましたか?
Student: A little. I ordered food and asked for directions. How about you? Have you ever been to Italy?
少し使いました。料理を注文したり、道を尋ねたりしました。先生はどうですか?イタリアへ行ったことがありますか?
海外で英語に困った経験も話してみる
I couldn’t understand the hotel staff at first.
最初はホテルのスタッフの話が理解できませんでした。
I forgot the word for “umbrella,” so I pointed at a picture.
「傘」という単語を忘れたので、写真を指しました。
I got on the wrong train, but someone helped me.
違う電車に乗ってしまいましたが、誰かが助けてくれました。
I was nervous, but the staff understood me.
緊張しましたが、スタッフは理解してくれました。
「英語が完璧でなかったけれど伝わった」という体験は、次のレッスンで何を練習するかを講師と相談する材料にもなります。
言葉が出ないときの簡単な言い換え
- 市場:a place where local people buy food(地元の人が食べ物を買う場所)
- 世界遺産:a special place protected by UNESCO(ユネスコに守られている特別な場所)
- 時差ぼけ:I was tired because of the time difference.(時差で疲れていました)
- 乗り継ぎ:We changed planes at another airport.(別の空港で飛行機を乗り換えました)
- チップの習慣:People give extra money for service.(サービスに追加のお金を渡します)
- 言葉の壁:It was difficult to communicate.(意思疎通が難しかったです)
しゅみすけ
(大山俊輔)
難しい旅行用語が出てこなくても、そこで何が起きたかを基本語で説明できます。正しい一語を探し続けるより、一文で言い換えて会話を前へ進めましょう。
海外旅行の経験がないときの答え方
I haven’t traveled abroad yet, but I’d like to visit Canada.
まだ海外旅行をしたことはありませんが、カナダへ行ってみたいです。
I haven’t been abroad recently, but I went to Hawaii many years ago.
最近は海外へ行っていませんが、何年も前にハワイへ行きました。
I prefer traveling in Japan, but I’m interested in other cultures.
国内旅行のほうが好きですが、ほかの文化にも興味があります。
「行ったことがない」で終わらせず、行きたい国や興味のある文化へつなげれば十分に会話できます。
レッスン前に準備する思い出メモ
- 国・都市と時期:I went to … in …
- 誰と行ったか:I went there with …
- 一番印象に残る体験
- 驚いた文化の違い
- 英語で困ったこと、または伝わったこと
- 旅行全体の感想
- 講師への逆質問:What was your most memorable trip?
写真を一枚選び、その場面だけを3文で説明する練習もおすすめです。日本国内の思い出を話す場合は、国内旅行について話す初心者向け質問・例文へ進んでください。
旅行先で使う英語を練習したい方へ
この記事は、レッスンで過去の旅行経験を話すための記事です。空港・ホテル・レストランなどで使う会話を練習する場合は、旅行英会話は教室で何を練習する?をご覧ください。ほかの会話テーマは、初心者向けフリートークの話題一覧にまとめています。
まとめ|海外で驚いたことを一つ伝えよう
- 行った国と時期を短く答える
- 印象に残った体験を一つ選ぶ
- 文化の違いや困ったことを加える
- 自分の感想を伝え、講師にも質問する
次のレッスンでは、I was surprised that … を使って、海外で驚いたことを一つ話してみましょう。長い旅行記を作らなくても、一つの場面から十分に会話を広げられます。




[…] この記事は「これから行ってみたい国」という未来の希望を扱っています。すでに経験した旅行なら、英会話レッスンで海外旅行の思い出を話す、日本国内の旅なら英会話レッスンで国内旅行について話すを使うと、検索意図を分けて練習できます。 […]