英会話レッスンで学生時代について話す|初心者向け例文と答え方

英会話レッスンで学生時代について英語で話す大人初心者の女性

英会話レッスンで What were you like as a student? と聞かれたら、まず I was quiet, but I had a few close friends.(おとなしい学生でしたが、親しい友人が何人かいました)のように、自分の様子を一文で答えれば十分です。続けて、好きだった科目、部活動、友人、印象に残っている出来事を一つ足すと、学生時代の話を自然に広げられます。

学生時代の出来事をすべて正確に思い出す必要はありません。この記事では、大人の英会話初心者が、学生時代を 学校・勉強・部活や友人・思い出 の四つに分け、簡単な過去形で話す方法を紹介します。昔のことをよく覚えていない場合や、日本の学校制度を説明する表現も扱います。

What were you like as a student?には自分の様子を答える

What were you like as a student? は「学生のころ、どんな人でしたか?」という質問です。外見より、性格、過ごし方、勉強への姿勢などを聞いています。

  • I was a quiet student. おとなしい学生でした。
  • I was very active and outgoing. 活発で社交的でした。
  • I studied hard, especially before exams. 特に試験前はよく勉強しました。
  • I wasn’t very serious about school. 学校にはあまり真面目ではありませんでした。
  • I enjoyed school because I had good friends. よい友人がいたので学校が楽しかったです。
  • I was shy at first, but I became more confident. 最初は内気でしたが、次第に自信がつきました。

What did you like as a student? なら「学生時代は何が好きでしたか」、What did you study? なら「何を勉強しましたか」です。質問の焦点に合わせて、最初は一文だけ答えましょう。

しゅみすけ(大山俊輔)

学生時代を立派な成功談にする必要はありません。I didn’t like studying, but I loved spending time with my friends. のような正直な話のほうが、講師も質問を続けやすく、自分らしい会話になります。

しゅみすけ(大山俊輔)

学生時代は4項目で話す

学校・勉強・部活と友人・思い出の4ステップ図解
  1. 学校:どこで、どんな学校生活だったか
  2. 勉強:好きな科目、苦手な科目、専攻
  3. 部活・友人:放課後の活動、人間関係
  4. 思い出:行事、旅行、失敗、学んだこと

すべて話す必要はありません。たとえば、I went to high school in Kobe. I liked English and history. I was in the tennis club. My best memory is our school trip to Hokkaido. のように一項目一文で組み立てます。

どんな学校へ通っていたか話す

  • I went to a public high school in Osaka.
    大阪の公立高校へ通っていました。
  • I attended an all-girls school.
    女子校へ通っていました。
  • My school was about thirty minutes from my house.
    学校は家から約30分の場所にありました。
  • I took the train to school every day.
    毎日電車で通学しました。
  • We had to wear a school uniform.
    制服を着なければなりませんでした。
  • My school had strict rules.
    校則が厳しい学校でした。

好きだった科目と苦手だった科目を話す

  • My favorite subject was English. 好きな科目は英語でした。
  • I was good at math. 数学が得意でした。
  • I wasn’t good at chemistry. 化学が得意ではありませんでした。
  • I liked history because the stories were interesting. 話が面白かったので歴史が好きでした。
  • I found physics difficult. 物理は難しいと感じました。
  • I often studied with my friends before exams. 試験前は友人とよく勉強しました。

大学の専攻や学んだことを説明する

  • I majored in economics. 経済学を専攻しました。
  • My major was Japanese literature. 専攻は日本文学でした。
  • I studied business administration. 経営学を学びました。
  • I went to a vocational school and studied design. 専門学校でデザインを学びました。
  • I didn’t go to university. I started working after high school. 大学には行かず、高校卒業後に働き始めました。
  • What I studied is different from what I do now. 学んだことと今の仕事は異なります。

日本の「学部」と海外の制度は完全には一致しない場合があります。細かな制度名が出てこなければ、I studied… で内容を直接伝えるほうが分かりやすくなります。

部活動やサークルについて話す

  • I was in the basketball club. バスケットボール部に入っていました。
  • I played the clarinet in the school band. 吹奏楽部でクラリネットを吹いていました。
  • I joined a photography club at university. 大学で写真サークルに入りました。
  • We practiced five days a week. 週5日練習しました。
  • The practice was hard, but I enjoyed being part of the team. 練習は大変でしたが、チームの一員でいることが楽しかったです。
  • I wasn’t in any clubs. I had a part-time job after school. 部活には入らず、放課後はアルバイトをしていました。

日本の部活動は活動時間が長いこともあります。School clubs can be a big part of student life in Japan.(日本では部活動が学生生活の大きな部分を占めることがあります)と補足できます。

友人や先生について話す

  • I had a small group of close friends. 少人数の親しい友人がいました。
  • We often had lunch together. よく一緒に昼食を食べました。
  • I’m still in touch with two of my classmates. 今も同級生二人と連絡を取っています。
  • My English teacher encouraged me to study abroad. 英語の先生が留学を勧めてくれました。
  • One teacher had a big influence on me. ある先生から大きな影響を受けました。
  • I lost touch with most of my school friends. 学校の友人の多くとは疎遠になりました。

学生時代の思い出を話す

  • My best memory is our school festival. 一番の思い出は文化祭です。
  • We went to Kyoto on our school trip. 修学旅行で京都へ行きました。
  • I gave a presentation in front of the whole class. クラス全員の前で発表しました。
  • I failed an important exam once, but I learned not to give up. 一度大切な試験に落ちましたが、諦めないことを学びました。
  • I made many mistakes, but I had a lot of fun. 多くの失敗をしましたが、とても楽しかったです。
  • Looking back, I wish I had studied English more. 振り返ると、もっと英語を勉強しておけばよかったと思います。

最後の例は少し難しい表現です。初心者なら I didn’t study English much. Now I want to study it again. と二文に分けても、同じ流れを伝えられます。

学生時代をよく覚えていないときの答え方

  • I don’t remember the details very well. 詳細はあまりよく覚えていません。
  • It was a long time ago. ずいぶん昔のことです。
  • Let me think for a moment. 少し考えさせてください。
  • I can’t remember the name, but I remember the place. 名前は思い出せませんが、場所は覚えています。
  • My memory is a little unclear, but I think… 記憶が少し曖昧ですが、たしか……。
  • I remember that I enjoyed spending time with my friends. 友人と過ごすのが楽しかったことは覚えています。

年や人名を正確に答えられなくても、around that time(そのころ)、when I was in high school(高校生のころ)のように、おおよその時期で話せます。

講師からよく聞かれる追加質問

What was your favorite subject?

My favorite subject was history because I liked learning about other countries.
ほかの国について学ぶのが好きだったので、好きな科目は歴史でした。

Were you in any clubs?

Yes. I was in the tennis club for three years.
はい。3年間テニス部に入っていました。

Did you have a part-time job?

Yes. I worked at a café on weekends.
はい。週末にカフェで働いていました。

Are you still friends with your classmates?

I’m still in touch with a few of them, but we don’t meet often.
数人とは今も連絡を取っていますが、頻繁には会いません。

Would you like to be a student again?

Maybe. I miss having time to learn, but I don’t miss exams.
そうかもしれません。学ぶ時間は懐かしいですが、試験は懐かしくありません。

会話例:高校時代について話す

Teacher: What were you like as a student?

You: I was quiet, but I had a few close friends.

Teacher: What was your favorite subject?

You: I liked English, although I wasn’t very good at speaking it.

Teacher: Were you in any clubs?

You: Yes. I was in the art club. We met three times a week.

Teacher: What is your best memory?

You: Our school festival. We made a large painting together. What were you like as a student?

性格、科目、部活動、思い出を一文ずつ話し、最後に講師へ同じ質問を返しています。最初から長い昔話を準備しなくても、質問への短い返答を重ねれば会話になります。

英語が出てこないときは思い出を「場所・人・行動」に分ける

「青春を謳歌した」「切磋琢磨した」「かけがえのない仲間ができた」のような日本語は、そのまま英訳しようとすると難しくなります。どこで、誰と、何をしたかへ分けましょう。

  • 青春を謳歌した → I spent a lot of time with my friends. We tried many new things.
  • 切磋琢磨した → We studied and practiced together. We helped each other improve.
  • かけがえのない仲間ができた → I made close friends. We are still in touch.
  • 部活に打ち込んだ → I practiced after school almost every day.
  • 進路に悩んだ → I wasn’t sure what I wanted to do after graduation.

これが「でてこないときのしゅみすけ式」です。抽象的な日本語を一語で訳すのではなく、当時の場所、人、行動を短い過去形にすると、聞き手が場面を想像できます。

しゅみすけ(大山俊輔)

「切磋琢磨」という英単語が出てこなくても、We practiced together. We helped each other. なら十分に伝わります。学生時代の話は、難しい表現より、具体的な一場面を簡単な過去形で描くことから始めてください。

しゅみすけ(大山俊輔)

講師へ質問を返して会話を続ける

  • What were you like as a student? 学生のころはどんな人でしたか。
  • What was your favorite subject? 好きな科目は何でしたか。
  • Were you in any clubs? 何か部活動をしていましたか。
  • What is your best memory from school? 学校で一番の思い出は何ですか。
  • Are you still in touch with your school friends? 学校の友人と今も連絡を取っていますか。

関連記事で過去と現在の話をつなぐ

学生時代の土地や地元について詳しく話すなら、英会話レッスンで出身地について話すへ進んでください。現在の生活と比べるなら、英会話レッスンで休日の過ごし方について話すと組み合わせられます。

ほかの会話テーマは、自分・家族・暮らしについて話す初心者向け記事一覧や、英会話のフリートークで使える話題一覧から準備できます。

学生時代の過去と現在を話し分ける基本は、be:RIZEの自分のことを話す英文法10選でも確認できます。

まとめ:学生時代の一場面を短い過去形で話そう

What were you like as a student? と聞かれたら、まず当時の性格や過ごし方を一文で答えます。次に学校、好きだった科目、部活動や友人、思い出から一つを加えてください。昔の細部を覚えていなければ、そのことを正直に伝えて構いません。

抽象的な思い出を英訳しようとせず、場所、人、行動へ分ければ、基本的な過去形でも自分らしい学生時代を説明できます。


学生時代について英語で話してみたい方へ

b わたしの英会話は、英語が初めて・久しぶりという大人女性のためのマンツーマン英会話教室です。学生時代や現在の暮らしなど、自分に近い話題を使い、知っている英語で会話を組み立てる練習ができます。

2 COMMENTS

現在コメントは受け付けておりません。

最大66,000円オフのクーポンがセット
資料請求する(10秒)
最大66,000円オフのクーポンがセット
資料請求する(10秒)